Dieses Kapitel handelt von Begegnungen zwischen Buddhas Schülern und Vimalakirti. Erstere, allesamt Mönche, werden von Buddha gebeten, den kranken Vimalakirti zu besuchen, um sich nach dessen Befinden zu erkundigen. Doch die Schüler weigern sich einer nach dem anderen, dieser Bitte nachzukommen. Sie begründeten dies damit, dass sie einst vom Vimalakirti belehrt wurden und sich ihm deshalb unterlegen fühlten.
Vimalakirti Sutra 1 – Das erste Kapitel handelt von einer Versammlung, in welcher der Buddha erklärt, wie ein weiser Mensch (Bodhisattva) durch das eigene Denken und Handeln ein Reines Land schaffen kann. Die erste Szene enthält einer Lobrede auf die zahlreichen Bodhisattvas, die ihre Welt bereits in diesem Sinne transformiert haben.
Der Wohnort von Mañjuśrī – Hommage an alle Buddhas und …
Das Herz Sutra – Der Bodhisattva Avalokiteshvara, tief in Prajñāpāramitā versunken, sah deutlich, dass die Fünf Skandhas leer sind und überwand dadurch alle Unwissenheit.
O Shariputra, Form ist nichts anderes als Leere, Leere ist nichts anderes als Form. Form ist identisch mit Leere, Leere ist identisch mit Form. Dasselbe gilt für Sinnesempfindung, Wahrnehmung, Willenstendenzen und Bewusstsein.
O Shariputra, alle dharmas sind Formen der Leere; weder entstanden noch vergangen; weder unrein noch rein; weder zunehmend noch abnehmend.
